Trong bài ngày hôm nay, bạn đọc hãy cùng Ecorp học về câu mệnh lệnh (hay còn gọi là câu nhờ vả) khá phổ biến trong giao tiếp không chỉ tiếng Việt mà cả tiếng Anh. Chúng ta chắc hẳn vẫn thường hay sử dụng các câu như “mua hộ tớ quyển sách nhé” trong tiếng Việt, vậy còn trong tiếng Anh sẽ như thế nào, bạn đọc hãy tìm hiểu qua series “Câu mệnh lệnh” này nhé. - Dạng ra lệnh “thẳng thừng”:
Dạng này khá đơn giản: Tất cả những gì bạn cần làm đọc mệnh lệnh đó ở dạng thường, sau đó thêm chữ “please” vào mà thôi. Thông thường có 2 vị trí “please” có thể nằm trong câu: Please ở đầu câu: - Please be quiet. (Làm ơn hãy giữ trật tự)
- Please come up here. (Làm ơn hãy lên đây)
- Please throw trash into the recycle bin. (Làm ơn hãy vứt rác vào thùng)
- Please listen to me. (Làm ơn hãy nghe tôi)
- Please go away. (Làm ơn hãy đi đi)
- Please don’t step on the grass. (Làm ơn không dẫm lên cỏ)
- Please don’t play football here. (Làm ơn không đá bóng ở đây)
- Please don’t leave me alone. (Làm ơn đừng để tôi một mình)
- Please don’t drive that fast! (Làm ơn đừng lái nhanh như vậy)
- Please don’t smoke while I’m here. (làm ơn đừng hút thuốc khi tôi ở đây)
 - Let me see my child, please. (Làm ơn cho tôi gặp con của tôi)
- Get some rest, please. (Làm ơn nghỉ ngơi một chút đi)
- Come up here, please. (Làm ơn hãy lên đây)
- Leave your pet outside, please. (Làm ơn để thú nuôi của bạn ra ngoài)
- Take care of him, please. (Làm ơn hãy chăm sóc anh ấy)
- Don’t throw trash here, please. (Làm ơn không vứt rác ở đây)
- Don’t play video games that much, please. (Làm ơn đừng chơi điện tử nhiều đến vậy)
- Dont assign me too many tasks, please. (Làm ơn đừng giao cho tôi quá nhiều việc)
- Don’t be so crazy, please. (Làm ơn đừng điền như vậy)
Nhìn chung, dạng này khá cơ bản và dễ hiểu. Vị trí của “please” dường như không quá quan trọng trong câu, bởi khi nghe thấy từ này người nghe sẽ hiểu ngay đó là câu mệnh lệnh, nhờ vả. Tuy nhiên, nếu xét về cường độ mong muốn đối phương làm việc đó, đưa “please” vào cuối câu sẽ mang tính nhấn mạnh hơn cả. Đó là toàn bộ về dạng thứ nhất trong các kiểu câu mệnh lệnh. Dạng này khá cơ bản và đơn giản, nên bạn đọc hoàn toàn có thể chuyển sang ngay dạng 2: Câu mệnh lệnh kiểu nghi vấn để có thể tìm hiểu những kiểu câu mệnh lệnh lịch sự hơn nhé. Câu ví dụ thêm câu ví dụ: - The old rubbish with the red dot is comes down on the tip, right? The old rubbish with the red dot is comes down on the tip, right?
Đồ mà được đánh dấu đỏ tròn thì sẽ cho vào thùng rác hết nhé?
- Others, you toss straight in the rubbish.
Phần còn lại, hãy thẳng tay cho vào thùng rác.
- Party 2 will ship to customer with its own invoice inside the box.
Phần 2 do chính tay khách hàng cho vào thùng bốc thăm có khoá niêm phong.
- “Please put your toys in the toy box now.”
Con hãy cất đồ chơi cho vào thùng đi nào”.
- When he was laid in an open coffin,
Nhưng khi đã được cho vào thùng an toàn,
Những từ khác
- "cho vào kỷ luật" Anh
- "cho vào lồng" Anh
- "cho vào nền nếp" Anh
- "cho vào quan tài" Anh
- "cho vào sọt" Anh
- "cho vào thùng thưa" Anh
- "cho vào túi" Anh
- "cho vào áo quan" Anh
- "cho vào ống" Anh
- "cho vào quan tài" Anh
- "cho vào sọt" Anh
- "cho vào thùng thưa" Anh
- "cho vào túi" Anh
- Traditional Chinese (Taiwan)
- English (US) Near fluent
Please put the trash in the trash can.Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
(Formal) Please put the trash in the trash can. Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users. [News] Hey you! The one learning a language! Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨. Sign up | 
