Túi trong tiếng anh là gì năm 2024

Túi xách du lịch “Travel bag” là một loại túi hoặc ba lô được thiết kế đặc biệt để đựng và mang theo các đồ dùng cá nhân và vật phẩm cần thiết khi bạn đi du lịch hoặc di chuyển từ một địa điểm đến một địa điểm khác.

Dưới đây là một số từ đồng nghĩa với “túi xách du lịch” và cách dịch sang tiếng Anh:

  1. Travel bag – Túi xách du lịch
  2. Luggage – Hành lí
  3. Suitcase – Va-li
  4. Backpack – Ba lô
  5. Duffel bag – Túi hành lý
  6. Carry-on bag – Hành lí xách tay
  7. Holdall – Túi đựng đồ
  8. Rucksack – Ba lô
  9. Weekender bag – Túi xách cuối tuần
  10. Tote bag – Túi xách đeo vai

Dưới đây là 10 mẫu câu có chữ “Travel bag” với nghĩa là “túi xách du lịch” và dịch sang tiếng Việt:

  1. She packed all her clothes and toiletries in her travel bag for the weekend trip. => Cô ấy đóng gói tất cả quần áo và đồ dùng cá nhân vào túi xách du lịch cho chuyến đi cuối tuần.
  2. The airline allows passengers to bring one carry-on travel bag on board. => Hãng hàng không cho phép hành khách mang theo một túi xách du lịch xách tay lên máy bay.
  3. He bought a new travel bag with wheels for his long journey. => Anh ấy đã mua một túi xách du lịch mới có bánh xe cho chuyến đi dài ngày của mình.
  4. She always keeps her important documents in a separate pocket of her travel bag. => Cô ấy luôn giữ tài liệu quan trọng trong một ngăn riêng của túi xách du lịch.
  5. The travel bag was filled with snacks and entertainment for the road trip. => Túi xách du lịch đó chứa đầy đồ ăn vặt và trang thiết bị giải trí cho chuyến đi bằng xe.
  6. He forgot to lock his travel bag, and some items fell out during the flight. => Anh ấy quên khóa túi xách du lịch của mình, và một số vật phẩm bị rơi ra trong suốt chuyến bay.
  7. She carried her travel bag over her shoulder as she explored the city. => Cô ấy đeo túi xách du lịch qua vai khi khám phá thành phố.
  8. The travel bag had multiple compartments to keep things organized. => Túi xách du lịch có nhiều ngăn để giữ cho mọi thứ được sắp xếp ngăn nắp.
  9. He placed his laptop in a padded sleeve inside his travel bag to protect it. => Anh ấy đặt laptop vào một lớp vật liệu lót bên trong túi xách du lịch để bảo vệ nó.
  10. She picked up her travel bag and headed to the airport for her next adventure. => Cô ấy nhặt lên túi xách du lịch và đến sân bay cho cuộc phiêu lưu tiếp theo của mình.

Hand Bag được thiết kế thời trang phù hợp cho những buổi tiệc và đa số được làm bằng chất liệu da. Túi cầm tay như một phụ kiện thời trang để tăng thêm sự quyến rũ cho phái đẹp.

Tote bag – Túi Tote

Túi trong tiếng anh là gì năm 2024
Túi Tote được sử dụng tại Nhật Bản khá nhiều

Tote trong tiếng anh có nghĩa là mang một vật nặng hơn so với “cary”. Có lẽ vì thế mà những túi Tote thường được sử dụng bằng vật liệu dày, bền bỉ. Thời trang Tote bắt đầu từ đầu năm 90 và được thiết kế như những túi xách thời trang. Thời trang Tote phổ biến nhất là tại Nhật Bản và bạn có thể biết đến với túi xách con cò.

Duffle bag – Túi trống

Túi trong tiếng anh là gì năm 2024
Duffel FJallraven

Túi trống được thiết kế có hình trụ phục vụ cho các mục đích đi du lịch, tập gym. Các túi trống được các hãng sản xuất với những đặc trưng riêng: The North Face có theiets kế đặc trưng được sử dụng vật liệu simili chống nước với 3 kích thước cho các chuyến du lịch từ 2 – 7 ngày. Hay hãng Fjallraven sử dụng chất vải G-1000 đặc trưng của hãng với các kích thước khác nhau.

Messenger bag

Đây là loại túi thường được sử dụng cho những người chuyển phát chuyển thư và ngay nay đã trở thành biểu tượng thời trang. Những thiết kế biến tấu của túi Messenger phù hợp với công việc văn phòng, đi ngoài trời…

Hip bags – Túi bao tử/ túi đeo hông

Túi trong tiếng anh là gì năm 2024
Túi đeo chéo adidas atric bum bag

Đây là hình thức túi mới/ thiết kế mới của các hãng sản xuất phụ kiện túi. Túi được đeo sát cơ thể ở phía trước bụng hoặc một bên hông giúp bạn bảo quản tài sản tốt, dễ dàng lấy đồ bên trong. Về hình thức thiết kế túi có hình dáng nhỏ, bo cong theo cơ thể, và chất liệu da dạng: polyester, coton hay simili. Mục đích sử dụng của túi bao tử thường phục vụ cho công việc, du lịch nhiều hơn so với việc tham gia tiệc.

Crossbody bags

Được tùy biến từ túi đeo vai và balo 1 quai tạo ra túi đeo chéo người – crossbody. Crossbody có thiết kế dọc theo cơ thể, ôm sát cơ thể. Túi crossbody có mục đích sử dụng tương tự như túi bao tử. Với những thống kê về các loại túi kể trên hy vọng bạn sẽ chọn được một loại túi cho đúng mục đích sử dụng. Hiện tại, cửa hàng Balo No.1 chúng tôi đang bán những loại túi trên. Hãy đến và chọn túi theo mục đích của bạn. Cửa hàng chúng tôi cam kết chất lượng sản phẩm tốt nhất với mức giá ưu đãi. Cửa hàng của chúng tôi đặt tại số 302/6B Lê Văn Sỹ, phường 14, quận 3, Tp.HCM.