Mosque cách đọc

1. The mosque has a capacity of 30,000, making it the 10th biggest mosque in the world.

Nhà thờ Hồi giáo có sức chứa 30.000 người, trở thành nhà thờ Hồi giáo lớn thứ 10 trên thế giới.

2. To pin it on a mosque?

Rồi đổ cho người Hồi giáo.

3. "There is a mosque near my house.

"Ðây là ngôi mộ tập thể nằm gần những khu nhà của chúng tôi.

4. The original mosque was an open-air building.

Nhà thờ ban đầu là một công trình không gian mở.

5. You should see the Blue Mosque, at least.

Ít nhất thì anh cũng nên thấy Nhà thời Hồi Giáo Xanh Dương.

6. I spoke to my friends at the mosque.

Tôi đã nói chuyện với mấy người bạn ở nhà thờ.

7. They made it after the Great Mosque of Djenné.

Họ đã làm theo nhà thờ Hồi giáo lớn của Djenné.

8. The world's northernmost mosque is to be found in Tromsø.

Thánh đường Hồi giáo xa nhất trên thế giới về phía bắc được tìm tìm thấy ở Tromsø.

9. Nearby, the Haroon Mosque is the centre of a Muslim community.

Gần đó, nhà thờ Hồi giáo Haroon là trung tâm của một cộng đồng Hồi giáo.

10. It houses 20 retail outlets, a mosque, and a healthcare centre.

Nó có 20 cửa hàng bán lẻ, nhà thờ Hồi giáo và trung tâm chăm sóc sức khỏe.

11. The fishing village they founded was also centred around the mosque.

Làng chài mà họ thành lập cũng tập trung quanh nhà thờ Hồi giáo.

12. Mosque of Uthman bin Affan Also called the Ebony Mosque because of its two ebony pillars, it was mentioned in the writings of Ibn Battuta and Ibn Jubayr.

Thánh đường Uthman bin Affan còn được gọi là thánh đường Gỗ mun do có hai cột trụ bằng gỗ mun, nó được nói đến trong các tác phẩm của Ibn Battuta và Ibn Jubayr.

13. Do you know when this changed from a Christian church to a mosque?

Ông có biết từ khi nào nơi đây chuyển từ nhà thờ thành đền Hồi giáo không?

14. Why don't you go to a mosque and read that little book of yours?

Sao anh không đến nhà thờ hồi giáo và đọc cuoốn sách đó hả?

15. The moulid is centered around the mosque and tomb of Sayid Ahmad al-Badawi.

Mulid là trung tâm xung quanh nhà thờ Hồi giáo và ngôi mộ của Sayid Ahmad al-Badawi.

16. The Fatih Mosque suffered damage to its four great columns and the dome was split.

Nhà thờ Hồi giáo Fatih bị hỏng bốn cột lớn và mái vòm vỡ ra.

17. On 13 April 2004, U.S. Marines fell under attack from insurgents located within a mosque.

Ngày 13 tháng 4 năm 2004, Lính thủy Đánh bộ Hoa Kỳ bị tấn công bởi quân nổi dậy trú trong một nhà thờ hồi giáo.

18. He says has also built a mosque, a synagogue, 22 Orthodox churches, and 30 Buddhist temples.

Ông còn nói đã cho xây dựng một nhà thờ Hồi giáo, một giáo đường Do Thái giáo, 22 nhà thờ Chính Thống giáo, và 30 ngôi chùa Phật giáo.

19. The adjacent mosque is said to house the tomb of a revered 8th century imam Amir Kulal.

Nhà thờ Hồi giáo liền kề được cho là ngôi mộ của một lãnh tụ Hồi giáo được tôn kính thế kỷ thứ 8 có tên là Amir Kulal.

20. He died in Bahçesaray, Crimea and was buried in the tomb of the mosque named after him.

Ông qua đời tại Bahçesaray, Hãn quốc Krym và được chôn cất trong ngôi mộ tại một ngôi Thánh đường được đặt theo tên của ông.

21. Typical mosque lamp, of enamelled glass, with the Ayat an-Nur or "Verse of Light" (24:35).

Đồ thuỷ tinh thông dụng và đèn thánh đường được tráng men với dòng Ayat an-Nur hay "Câu xướng ánh sáng" (24:35).

22. The mosque where the respectful foreigner is showered with blessings and with tears, and welcomed as a gift.

nhà thờ giáo nơi những người nước ngoài đáng kính được gội rửa bằng những lời chúc phụng và nước mắt và được chào mừng bởi những món quà

23. It differs from the mosque in that it lacks a mihrab, a niche in a mosque's wall facing Mecca, and the floors have a geometric design, while the mosque floor was laid out with the outlines of 569 prayer rugs in black marble.

Sự khác biệt giữa chúng là jawab không có mihrab, một hốc tường bên trong hướng về phía Mecca, và sàn của jawab có kiểu thiết kế hình học, trong khi sàn thánh đường Hồi giáo được khảm 596 tấm thảm của người cầu nguyện bằng đá marble đen.

24. A suicide bomber set off improvised explosive devices (IED) at a mosque within Ajilari, killing at least 43 people.

Một kẻ đánh bom tự sát cài thiết bị nổ tự tạo (IED) tại một nhà thờ Hồi giáo trong phạm vi Ajilari, giết chết ít nhất 43 người.

25. Post-colonial national identity is expressed in modern structures such as the Faisal Mosque, the Minar-e-Pakistan, and the Mazar-e-Quaid.

Bản sắc quốc gia hậu thuộc địa được thể hiện trong những công trình hiện đại như Thánh đường Faisal, Minar-e-Pakistan và Mazar-e-Quaid.

26. Either Walker was very lucky to get away as quickly as he did, or he knew this mosque well enough to use it as an escape route.

Walker đã may mắn thoát được, hay anh ta thuộc đường đi nước bước giáo đường này để dùng nó làm cách thoát thân.

27. She said that I had a special gift and encouraged me to go to the mosque and receive an amulet, claiming that the amulet would help me.

Bà nghĩ tôi có tài năng đặc biệt và khuyến khích tôi đến nhà thờ Hồi giáo để nhận bùa hộ mạng, bà cho rằng nó sẽ giúp tôi.

28. According to witnesses at the scene, the terrorist entered the mosque shortly after the scheduled 7:30 pm prayers began, wearing either a hood or a ski mask.

Theo các nhân chứng tại hiện trường, tay súng lẽn vào nhà thờ Hồi giáo ngay sau khi buổi cầu nguyện bắt đầu lúc 19:30, đội hoặc là một mũ bịt kín hay đeo mặt nạ trượt tuyết.

29. The major structures were the Plain Minaret of the Huaisheng Mosque, the Flower Pagoda of the Temple of the Six Banyan Trees, and the guard tower known as the 5-Storey Pagoda.

Các cấu trúc chính là Tháp đồng bằng của Nhà thờ Hồi giáo Huaisheng, Chùa Hoa chùa của Sáu cây Banyan, và tháp canh được gọi là chùa 5 tầng.

30. When Arafat's death was announced, the Palestinian people went into a state of mourning, with Qur'anic mourning prayers emitted from mosque loudspeakers throughout the West Bank and the Gaza Strip, and tires burned in the streets.

Khi cái chết của Arafat được thông báo, người dân Palestien rơi vào tình trạng tang tóc, với những lời cầu nguyện kinh Qur'an phát ra từ những loa phóng thanh của các thánh đường Hồi giáo và những lốp xe bị đốt trên phố.

31. After 46 years resting in prison compound, the remains of Rosli Dhoby were moved out of the Kuching Central Prison to be buried in the Sarawak's Heroes Mausoleum near Sibu Town Mosque at his home town of Sibu on 2 March 1996.

Sau 46 năm, di cốt của Rosli Dhobi được chuyển khỏi Nhà tù Trung ương Kuching và chôn tại Lăng mộ Anh hùng Sarawak gần Thánh đường Thị trấn Sibu vào ngày 2 tháng 3 năm 1996.