Happy returns là gì

Vậy là chúng ta đã tìm hiểu được cách chúc mừng sinh nhật đến những người thân yêu của mình bằng tiếng Anh rồi. Hy vọng những chia sẻ vừa rồi đã giúp bạn bỏ túi cho mình những câu chúc mừng sinh nhật đến bạn bè, người thân.

Để nâng cao hơn kỹ năng ngoại ngữ của bản thân, ngoài việc tìm hiểu và tự học các kiến thức rộng lớn trên mạng chúng tôi khuyên bạn nên học tiếng Anh online theo một lộ trình học tập chi tiết, đầy đủ và bài bản bởi các giảng viên có nhiều năm giảng dạy tiếng Anh.

Trong tiếng Anh, để gửi lời chào vào ngày mới, bạn có thể chọn những cách nói khác bên cạnh câu "Good morning" quen thuộc. Câu cảm thán về thời tiết - "What a beautiful morning" hay hỏi thăm sức khỏe - "Hello! How are you?" là hai trong những mẫu câu có thể thay thế trong trường hợp này. Dưới đây là 3 mẫu câu thường dùng trong các cuộc nói chuyện với nhiều cách nói khác nhau, giúp bạn làm phong phú khả năng giao tiếp của bản thân mình hơn.

Good luck - Chúc may mắn

- Best of luck!

- Fingers crossed!

Ngón trỏ và ngón giữa để chéo nhau được xem là biểu tượng may mắn. Vì vậy, "Fingers crossed" là một cách nói thay cho "Good luck" - chúc may mắn.

- Blow them away!

- Break a leg!

- You’ll do it great! (Cậu sẽ làm tốt mà)

- I hope things will turn out fine. (Hi vọng mọi thứ sẽ tốt đẹp)

Happy birthday - Chúc mừng sinh nhật

- Many happy returns of the day! (Nhiều niềm vui trong ngày sinh nhật nhé)

- Have a great one! (Có một sinh nhật tuyệt vời nhé)

- I wish you a wonderful birthday! (Chúc cậu có một ngày sinh nhật tuyệt vời)

- I wish you all the best on you special day! (Chúc cậu có những điều tuyệt vời nhất vào ngày đặc biệt này)

Many happy returns

nhiều hạnh phúc trở lại

nhiều hạnh phúc trở lại

abounding blessed reˈturns (of the ˈday)

1. Happy birthday!

Câu chúc quen thuộc này được khá nhiều người trên thế giới sử dụng. Thậm chí, bài hát Happy Birthday ra đời trở thành giai điệu quen thuộc với nhiều người. Nhạc và lời của bài hát Happy Birthday xem tại đây.

2. Many happy returns of the day!

Câu chúc người thân trong ngày sinh nhật với mong muốn những điều hạnh phúc, vui vẻ nhất thế giới sẽ luôn tới với người đó.

3. Many more happy returns!

“Thêm thật nhiều niềm vui quay trở lại” – câu chúc muốn người nhận không bao giờ gặp điều buồn phiền trong cuộc sống.

4. I wish you a wonderful birthday!

Nếu bạn muốn ngày sinh nhật của ai đấy diễn ra những sự kiện tuyệt vời, hãy chúc người đó “I wish you a wonderful birthday!” (Chúc cậu có một sinh nhật tuyệt vời)

5. May your birthday be filled with laughter.

Bạn à “có thể sinh nhật của bạn sẽ được đong đầy bởi tiếng cười đấy”.

6. I wish you all the best on your special day

Người thân yêu có được những điều tốt nhất trong ngày sinh nhật, bạn hãy chúc họ “I wish you all the best on your special day” trong ngày sinh nhật nhé.

7. I hope you have a fantastic day and a fantastic year to come.

Sinh nhật là lúc bạn chuyển qua giai đoạn mới trong cuộc đời. Vì vậy, sẽ thật tuyệt nếu trong ngày kỷ niệm sinh nhật, bạn nhận được lời chúc “I hope you have a fantastic day and a fantastic year to come” (Tôi chúc cậu có một ngày tuyệt vời và một năm kỳ diệu phía trước)

8. Wishing you a day that is as special as you are!

Câu chúc ngắn gọn nhưng ý nghĩa “Ước rằng sinh nhật cậu cũng đặc biệt như cậu vậy”

9. Have a fabulous birthday!

Thay vì nói “Have a wonderful birthday”, bạn thử dùng cách nói “Have a fabulous birthday” (Chúc cậu có một sinh nhật tuyệt vời) nhé.

10. Wishing you many more candles to blow!

“Wishing you many more candles to blow” (Ước rằng cậu có càng ngày càng nhiều nến để thôi), câu chúc mong muốn người ấy càng ngày càng trưởng thành.