Binh: Are you OK? You look ... nervous. Lan: (1) Binh: I'm from the countryside too! And I understand. When I first came here, I also felt lost. Lan: So, do you like living in the countryside or in the city? Binh: (2) Lan: Why? Binh: (3) Lan: Well, there is more excitement in the city and there might be more jobs too. But the countryside is closer to nature. The city isn't very beautiful, and it's noisy and dirty. Binh: (4) Lan: That's another thing that is different. People in the countryside are friendlier. They always say hello. Here, no one says hello. I think city people are rude. Binh: (5) Đáp án: 1. D 2. B 3. A 4. E 5. C Hướng dẫn dịch: Bình: Bạn ổn chứ? Bạn trông ... bồn chồn. Lan: Ừ, đây là lần đầu tiên tôi đến thành phố Hồ Chí Minh. Tôi đến từ một ngôi làng nhỏ ở nông thôn. Tôi cảm thấy hơi lạc lõng. Bình: Tôi cũng ở quê! Và tôi hiểu. Lần đầu tiên đến đây, tôi cũng cảm thấy lạc lõng. Lan: Vậy bạn thích sống ở nông thôn hay ở thành phố? Bình: Tôi thích sống ở thành phố hơn. Lân: Tại sao? Bình: Thành phố sôi động! Nó có nhiều điều thú vị để làm hơn ở nông thôn. Và còn nhiều công việc khác nữa. Đó là lý do tại sao tôi ở đây. Lan: Chà, ở thành phố náo nhiệt hơn và cũng có thể có nhiều việc làm hơn. Nhưng nông thôn gần gũi với thiên nhiên hơn. Thành phố không đẹp lắm, ồn ào và bẩn thỉu. Bình: Tôi không đồng ý. Tôi nghĩ rằng tất cả các loại tòa nhà khác nhau trong thành phố đều đẹp. Và tôi thích xem tất cả những người khác nhau. Lan: Đó là một điều khác biệt. Người dân ở nông thôn thân thiện hơn. Họ luôn nói xin chào. Ở đây, không ai nói xin chào. Tôi nghĩ người thành phố thật thô lỗ. Bình: Tôi đồng ý rằng người dân nông thôn thân thiện hơn. Nhưng tôi nghĩ người thành phố không thô lỗ, họ chỉ bận rộn thôi. 3 (trang 14 SBT Tiếng Anh 8 Global Success): Work in pairs. Ask and answer about life in the countryside. You can ask each other the following questions. (Làm việc theo cặp. Hỏi và trả lời về cuộc sống ở nông thôn. Bạn có thể hỏi nhau những câu hỏi sau đây.) - What do you think are the good points of living in the countryside? Why? (Bạn nghĩ những điểm tốt của cuộc sống ở nông thôn là gì? Tại sao?) - What do you think are the bad points of living in the countryside? Why? (Bạn nghĩ những điểm xấu của cuộc sống ở nông thôn là gì? Tại sao?) Gợi ý: Good points (+) Bad points (-) - less pollution than city - fresh food - friendly people - peaceful life - no traffic jams - lack of entertainment - limited job opportunities - poorer infrastructure - long distance to hospitals, schools … Hướng dẫn dịch: Điểm tốt (+) Điểm xấu (-) - ít ô nhiễm hơn thành phố - thức ăn sạch - con người thân thiện - cuộc sống bình yên - không kẹt xe - thiếu giải trí - cơ hội việc làm hạn chế - cơ sở hạ tầng kém hơn - di chuyển xa đến bệnh viện, trường học…
1 (trang 14 SBT Tiếng Anh 8 Global Success): Choose the correct answer A, B, or C to fill in each blank in the following passage. (Chọn đáp án đúng A, B hoặc C để điền vào mỗi chỗ trống trong đoạn văn sau.) I live in a small village in Ninh Binh. I love the (1) peace and quiet of my village. The air is unpolluted, and the (2) of life is slow. The people in my village are friendly and hospitable. They are always willing (3) each other. We cultivate mainly rice and beans. We raise cows and buffaloes too. We can also enjoy (4) in the nearby area. It is actually a national park, so the wildlife there can live and move about (5). All these things make me love my village more and intend to live here my whole life. 1. A. urban B. rural C. suburban 2. A. speed B. step C. pace 3. A. to help B. helping C. help 4. A. nature B. environment C. countryside 5. A. safe B. safety C. safely Đáp án: 1. B 2. C 3. A 4. A 5. D Hướng dẫn dịch: Tôi sống ở một ngôi làng nhỏ ở Ninh Bình. Tôi yêu sự yên bình và tĩnh lặng của vùng nông thôn của làng tôi. Không khí không bị ô nhiễm, nhịp sống chậm rãi. Người dân ở làng tôi rất thân thiện và hiếu khách. Họ luôn sẵn lòng giúp đỡ lẫn nhau. Chúng tôi trồng lúa và đậu là chủ yếu. Chúng tôi cũng nuôi bò và trâu. Chúng ta cũng có thể tận hưởng thiên nhiên ở khu vực gần đó. Nó thực sự là một công viên quốc gia, vì vậy động vật hoang dã ở đó có thể sống và di chuyển an toàn. Tất cả những điều đó làm tôi thêm yêu làng quê của mình và có ý định sẽ sống ở đây cả đời. 2 (trang 14-15 SBT Tiếng Anh 8 Global Success): Read the passage about the countryside in Britain and choose the best answer A, B, C, or D to each of the questions. (Đọc đoạn văn về vùng nông thôn ở Anh và chọn câu trả lời đúng nhất A, B, C hoặc D cho mỗi câu hỏi.) Besides its beauty, the countryside of Britain is well known for many contrasts: its bare mountains and moorland, its lakes, rivers and woods, and its long, often wild coastline. National parks which are protected from development by the government have the most beautiful and picturesque scenery. British people often associate the countryside with farmland, open spaces like fields of wheat and barley, green fields enclosed by hedges or stone walls in which cows or sheep are raised. Most farmland is now owned by individual people or independent companies. However, the government has built a network of public footpaths across the farmland. Many British people enjoy the peace and relaxation of life in the countryside where they can spend their free time walking, cycling, or going for a picnic or a pub lunch. In summer they can pick strawberries and other fruit in fruit farms. Nowadays, few rural people work on farms. Many of them commute to work in towns. Many others wish to live in the countryside so that they would have a better and healthier lifestyle. Hướng dẫn dịch: Bên cạnh vẻ đẹp của nó, vùng nông thôn của nước Anh còn nổi tiếng với nhiều sự tương phản: những ngọn núi trơ trụi và vùng đồng hoang, những hồ nước, dòng sông và rừng cây cũng như đường bờ biển dài thường hoang sơ của nó. Các công viên quốc gia được chính phủ bảo vệ khỏi sự phát triển có phong cảnh đẹp và đẹp như tranh vẽ nhất. Người Anh thường liên tưởng nông thôn với đất nông nghiệp, không gian rộng mở như cánh đồng lúa mì và lúa mạch, những cánh đồng xanh được bao quanh bởi hàng rào hoặc những bức tường đá nơi nuôi bò hoặc cừu. Hầu hết đất nông nghiệp hiện thuộc sở hữu của cá nhân hoặc công ty độc lập. Tuy nhiên, chính phủ đã xây dựng một mạng lưới các lối đi bộ công cộng trên khắp đất nông nghiệp. Nhiều người Anh tận hưởng cuộc sống yên bình và thư thái ở vùng nông thôn, nơi họ có thể dành thời gian rảnh để đi bộ, đạp xe, đi dã ngoại hoặc ăn trưa ở quán rượu. Vào mùa hè, họ có thể hái dâu tây và các loại trái cây khác trong các trang trại trái cây. Ngày nay, rất ít người dân nông thôn làm việc trong các trang trại. Nhiều người trong số họ đi làm ở các thị trấn. Nhiều người khác muốn sống ở nông thôn để họ có một lối sống tốt hơn và lành mạnh hơn. 1. The countryside of Britain is NOT famous for its ______.
2. Individual people or independent companies own ______.
3. Many British people think the countryside goes with ______.
4. The word "commute" in the passage is closest in meaning to ______.
5. What does the word "they" in the passage refer to?
Đáp án: 1. A 2. B 3. C 4. B 5. D Giải thích: 1. Thông tin: Besides its beauty, the countryside of Britain is well known for many contrasts: its bare mountains and moorland, its lakes, rivers and woods, and its long, often wild coastline. (Bên cạnh vẻ đẹp của nó, vùng nông thôn của nước Anh còn nổi tiếng với nhiều sự tương phản: những ngọn núi trơ trụi và vùng đồng hoang, những hồ nước, dòng sông và rừng cây cũng như đường bờ biển dài thường hoang sơ của nó.) 2. Thông tin: Most farmland is now owned by individual people or independent companies. (Hầu hết đất nông nghiệp hiện thuộc sở hữu của cá nhân hoặc công ty độc lập.) 3. Thông tin: Many British people enjoy the peace and relaxation of life in the countryside where they can spend their free time walking, cycling, or going for a picnic or a pub lunch. (Nhiều người Anh tận hưởng cuộc sống yên bình và thư thái ở vùng nông thôn, nơi họ có thể dành thời gian rảnh để đi bộ, đạp xe, đi dã ngoại hoặc ăn trưa ở quán rượu.) 4. commute: đi lại 5. Thông tin: Many others wish to live in the countryside so that they would have a better and healthier lifestyle. (Nhiều người khác muốn sống ở nông thôn để họ có một lối sống tốt hơn và lành mạnh hơn.) 3 (trang 15-16 SBT Tiếng Anh 8 Global Success): Read the passage about the countryside in America and tick (V) T (True) or F (False) for each sentence. (Đọc đoạn văn về vùng nông thôn ở Mỹ và đánh dấu (V) T (Đúng) hoặc F (Sai) cho mỗi câu.) Few Americans live in the areas of wild and beautiful scenery, like the Western states of Montana and Wyoming. We often see small farms surrounded by hills and green areas in the New England states, such as Vermont and New Hampshire. In Ohio, Indiana, Illinois and other Midwestern states, there are very large fields of corn or wheat with great distances between towns. About a quarter of Americans live outside cities and towns because life there is harder. Shops, post offices, hospitals, schools, etc. may be further away and it takes rural people a very long time to get there. However, many people choose to live in the countryside because of its safe, clean, and attractive environment. But their children often move to a town or city when they grow up. Hướng dẫn dịch: Rất ít người Mỹ sống ở những vùng có phong cảnh hoang sơ và tươi đẹp, như các bang miền Tây Montana và Wyoming. Chúng ta thường thấy những trang trại nhỏ được bao quanh bởi những ngọn đồi và mảng xanh ở các bang New England, chẳng hạn như Vermont và New Hampshire. Ở Ohio, Indiana, Illinois và các bang miền Trung Tây khác, có những cánh đồng ngô hoặc lúa mì rất lớn với khoảng cách rất xa giữa các thị trấn. Khoảng một phần tư người Mỹ sống bên ngoài các thành phố và thị trấn vì cuộc sống ở đó khó khăn hơn. Các cửa hàng, bưu điện, bệnh viện, trường học, v.v. có thể ở xa hơn và người dân nông thôn phải mất rất nhiều thời gian để đến đó. Tuy nhiên, nhiều người chọn sống ở nông thôn vì môi trường an toàn, sạch sẽ và hấp dẫn. Nhưng con cái của họ thường chuyển đến một thị trấn hoặc thành phố khi chúng lớn lên. 1. A large number of people live in the areas in the West, such as Montana and Wyoming. 2. There are very large fields of corn or wheat in Ohio, Indiana, Illinois and other Midwestern states. 3. The majority of Americans live outside cities or towns. 4. Many Americans choose to live in the country because everything is convenient there. 5. Many Americans living in the countryside like the safe, clean, and attractive environment there. Hướng dẫn dịch: 1. Một số lượng lớn người dân sống ở các khu vực phía Tây, chẳng hạn như Montana và Wyoming. 2. Có những cánh đồng ngô hoặc lúa mì rất lớn ở Ohio, Indiana, Illinois và các bang miền Trung Tây khác. 3. Phần lớn người Mỹ sống bên ngoài các thành phố hoặc thị trấn. 4. Nhiều người Mỹ chọn sống ở nông thôn vì ở đó mọi thứ đều thuận tiện. 5. Nhiều người Mỹ sống ở nông thôn thích môi trường an toàn, sạch sẽ và hấp dẫn ở đó. Đáp án: 1. F 2. T 3. F 4. F 5. T Giải thích: 1. Thông tin: Few Americans live in the areas of wild and beautiful scenery, like the Western states of Montana and Wyoming. (Rất ít người Mỹ sống ở những vùng có phong cảnh hoang sơ và tươi đẹp, như các bang miền Tây Montana và Wyoming.) 2. Thông tin: In Ohio, Indiana, Illinois and other Midwestern states, there are very large fields of corn or wheat with great distances between towns. (Ở Ohio, Indiana, Illinois và các bang miền Trung Tây khác, có những cánh đồng ngô hoặc lúa mì rất lớn với khoảng cách rất xa giữa các thị trấn.) 3. Thông tin: However, many people choose to live in the countryside because of its safe, clean, and attractive environment. (Tuy nhiên, nhiều người chọn sống ở nông thôn vì môi trường an toàn, sạch sẽ và hấp dẫn.) 4. Thông tin: However, many people choose to live in the countryside because of its safe, clean, and attractive environment. (Tuy nhiên, nhiều người chọn sống ở nông thôn vì môi trường an toàn, sạch sẽ và hấp dẫn.) 5. Thông tin: However, many people choose to live in the countryside because of its safe, clean, and attractive environment. (Tuy nhiên, nhiều người chọn sống ở nông thôn vì môi trường an toàn, sạch sẽ và hấp dẫn.)
1 (trang 16 SBT Tiếng Anh 8 Global Success): Complete the second sentence so that it means the same as the first. Use the word in brackets. Do NOT change the word given. (Hoàn thành câu thứ hai sao cho nghĩa giống như câu thứ nhất. Sử dụng từ trong ngoặc. KHÔNG thay đổi từ đã cho.) 1. His car can run 220 km/hr while my car can run only 180 km/hr. (faster) His car can run ________________. 2. The workers in your factory work more responsibly than those in my factory. (carelessly) The workers in my factory work ________________. 3. More than 60% of the people in my town are happy with their life while the rate in her city is only 38%. (happily) The people in my town ________________. 4. I can't cook as well as my mother. (better) My mother can ________________. 5. Living in the countryside is not as convenient as living in the city. (than) Living in the city ________________. Đáp án: 1. His car can run faster than my car / mine (can). 2. The workers in my factory work more carelessly than those in your factory / yours (do). 3. The people in my town live more happily than those in her city (do). 4. My mother can cook better than me / I (can). 5. Living in the city is more convenient than living in the countryside (is). Giải thích: Cấu trúc so sánh hơn: - Tính từ/ trạng từ ngắn: S + V + short-adj/adv-er + than + N/Clause - Tính từ/ trạng từ dài: S + V + more + long-adj/adv + than + N/Clause Hướng dẫn dịch:
1. Xe của anh ấy chạy được 220 km/h trong khi xe của tôi chỉ chạy được 180 km/h. 2. Công nhân trong nhà máy của bạn làm việc có trách nhiệm hơn những người trong nhà máy của tôi. 3. Hơn 60% người dân ở thị trấn của tôi hài lòng với cuộc sống của họ trong khi tỷ lệ này ở thành phố của cô ấy chỉ là 38%. 4. Tôi không thể nấu ăn ngon như mẹ tôi. 5. Sống ở nông thôn không thuận tiện như sống ở thành phố.
1. Xe của anh ấy có thể chạy nhanh hơn của tôi. 2. Công nhân trong nhà máy của tôi làm việc cẩu thả hơn công nhân trong nhà máy của bạn. 3. Những người ở thị trấn của tôi sống hạnh phúc hơn những người ở thành phố của cô ấy. 4. Mẹ tôi có thể nấu ăn ngon hơn tôi. 5. Sống ở thành phố thuận tiện hơn sống ở nông thôn. 2 (trang 16 SBT Tiếng Anh 8 Global Success): Write the answers to the questions about the rural village / town you live in or have visited. (Viết câu trả lời cho các câu hỏi về ngôi làng / thị trấn nông thôn mà bạn sống hoặc đã đến thăm) 1. What is the name of the village / town? 2. Where is it? 3. What is the scenery like? 4. What are the people there like? 5. What do they do for a living? 6. Does the village / town have any historical buildings or sites? 7. What is the most interesting part of it? 8. Would you say it is a good place to live in? Why? Hướng dẫn dịch: 1. Tên của ngôi làng / thị trấn là gì? 2. Nó ở đâu? 3. Phong cảnh như thế nào? 4. Mọi người ở đó như thế nào? 5. Họ làm gì để kiếm sống? 6. Làng/thị trấn có tòa nhà hoặc di tích lịch sử nào không? 7. Phần thú vị nhất của nó là gì? 8. Bạn có nói đó là một nơi tốt để sống không? Tại sao? 3 (trang 16 SBT Tiếng Anh 8 Global Success): Write a short paragraph (60 - 80 words) describing the rural village / town you live in or have visited. You may use ideas in 2 (Viết một đoạn văn ngắn (60 - 80 từ) miêu tả làng/thị trấn nông thôn em đang sống hoặc đã đến thăm. Bạn có thể sử dụng ý tưởng trong bài 2) Gợi ý: I live in Tan Yen, a rural village in Nghe An. Its scenery is picturesque with rolling hills and vast green fields stretching as far as the eye can see. The villagers there are friendly and welcoming. They are also very honest and helpful. Most of them make their living by farming and raising livestock. Tan Yen has a traditional communal house, and here the villagers gather for festivals, celebrations, and other events. The most interesting part of Tan Yen is the Ghost Festival on 15th July (according to the lunar calendar) when villagers reunite with their relatives. The beauty of nature and the warmth of community make Tan Yen a wonderful place to live in. Hướng dẫn dịch: Tôi sống ở Tân Yên, một làng quê ở Nghệ An. Khung cảnh nơi đây đẹp như tranh vẽ với những ngọn đồi thoai thoải và những cánh đồng xanh bạt ngàn trải dài ngút tầm mắt. Dân làng ở đó rất thân thiện và hiếu khách. Họ cũng rất chân thành và hay giúp đỡ. Hầu hết họ kiếm sống bằng nghề trồng trọt và chăn nuôi gia súc. Tân Yên có một ngôi đình truyền thống, và tại đây dân làng tụ tập để tổ chức các lễ hội, lễ kỷ niệm và các sự kiện khác. Phần thú vị nhất của Tân Yên là Lễ hội ma vào ngày 15 tháng 7 (theo âm lịch) khi dân làng đoàn tụ với người thân của họ. Vẻ đẹp của thiên nhiên và sự ấm áp của cộng đồng làm cho Tân Yên trở thành một nơi tuyệt vời để sinh sống. |
