để thời gian trôi qua, đặc biệt là khi ở một chỗ mà không làm gì nhiều, cho đến khi ai đó đến, cho đến khi điều bạn đang mong đợi xảy ra hoặc cho đến khi bạn có thể làm điều gì đó Show Tôi đã đợi cho cô ấy ở bên ngoài trong khi cô ấy vào gặp bác sĩ. Nha sĩ bắt tôi đợi trong tuổi. [ + to infinitive ] Có rất nhiều người đang đợi to use the phone. đợi để được thực hiện hoặc để xảy ra tại một thời điểm sau đó Cuộc họp sẽ phải đợi đến ngày mai, vì tôi bận quá. Việc giấy tờ không thể đợi đến ngày mai (= đang gấp và phải làm ngay bây giờ) . . không cần chờ đợi Vương quốc Anh ( Mỹ no standing) được sử dụng trên các biển báo có nghĩa là các phương tiện không được phép đỗ, ngay cả trong thời gian ngắn Biển báo bên đường cho biết "không chờ đợi. " Ở lại và ở lại Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các từ cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này Đang chờ đợi Trì hoãn và lãng phí thời gian Đường giao thông. đèn, biển báo và vạch kẻ trên đường
Muốn học thêm? Nâng cao vốn từ vựng của bạn với English Vocabulary in Use từ Cambridge. Ngôn ngữ phápMong đợi , hy vọng hoặc chờ đợi? Chúng tôi sử dụng kỳ vọng để nói rằng chúng tôi tin rằng điều gì đó sẽ xảy ra. Chúng tôi sử dụng mong đợi trong các mẫu chính sau. …Chờ đợi Chúng tôi sử dụng kỳ vọng để nói rằng chúng tôi tin rằng điều gì đó sẽ xảy ra. Chúng tôi sử dụng mong đợi trong các mẫu chính sau. …Mong Chúng ta dùng Hope khi không biết điều gì đó sẽ xảy ra hay không nhưng chúng ta muốn nó xảy ra. Chúng tôi sử dụng hy vọng trong các mẫu sau. …Đợi đã Chúng ta sử dụng wait khi đề cập đến việc để thời gian trôi qua vì chúng ta đang mong đợi điều gì đó sắp xảy ra. Chúng tôi sử dụng chờ trong các mẫu chính sau. …Mong đợi, hy vọng hay chờ đợi . lỗi điển hình Chúng ta không dùng wait hoặc wait for để nói rằng chúng ta tin rằng điều gì đó sẽ xảy ra. Chúng tôi sử dụng mong đợi. …Đợi hay chờ ? Đợi có nghĩa là 'ở nguyên một chỗ hoặc không làm gì đó cho đến khi có điều gì đó khác xảy ra'. Chúng ta có thể sử dụng nó có hoặc không có cho. …Các ngôn ngữ thànhkhông thể chờ đợi chờ đến lượt của bạn chờ một phút/khoảnh khắc/giây chờ và xem đợi ở (các) bàn đợi nó chờ đợi trong đôi cánh đợi đến/đến khi . (chỉ) bạn đợi Các cụm động từđợi xung quanh đợi phía sau chờ ai đó/thứ gì đó chờ ai đó chờ điều gì đó cho ai đó đợi trong chờ ai đó/thứ gì đó chờ ai đó chờ điều gì đó đợi thứ gì đó ra chờ đợi đã danh từ [ S ] ukTrình duyệt của bạn không hỗ trợ âm thanh HTML5 / chúng tôi/ usYour browser doesn't support HTML5 audio /weɪt/B2 một khoảng thời gian khi bạn ở một nơi cho đến khi ai đó đến, hoặc điều gì đó xảy ra, hoặc cho đến khi bạn có thể làm điều gì đó Chúng tôi đã đợi ba giờ trước khi có thể gặp bác sĩ. Chờ đợi lâu để bác sĩ/ để gặp . Đang chờ đợi thành ngữrình rập (Định nghĩa của wait từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học nâng cao © Cambridge University Press)đợi đã. Từ điển Anh Mỹđợi đã động từ [ I/T ] chúng tôiTrình duyệt của bạn không hỗ trợ âm thanh HTML5 / chúng tôi/để cho phép thời gian trôi qua, đặc biệt. mà không làm gì nhiều, cho đến khi một cái gì đó xảy ra hoặc có thể xảy ra [ I ] Tôi đợi trong xe. [ Tôi ] Đợi tôi ở đây – Tôi sẽ quay lại sau một phút. [ I ] Nha sĩ đã để tôi đợi lâu. [ + to infinitive ] Vài người đang đợi để sử dụng điện thoại. [ T ] Vui lòng xếp hàng và chờ đến lượt như những người khác. Nếu một cái gì đó chờ đợi, nó đang bị trì hoãn hoặc đã sẵn sàng [ I ] Cuộc họp sẽ phải đợi đến ngày mai. [ I ] Một phong bì đã đợi tôi khi tôi về đến nhà. danh từ [ U ] chúng tôi Your browser doesn't support HTML5 audio Chúng tôi đã có ba giờ chờ đợi ở sân bay Các ngôn ngữ thànhđợi tí chờ và xem chờ ai đó chờ đã ai đó hay cái gì đó chờ (trên) bàn (Định nghĩa của wait từ Từ điển Học thuật Cambridge © Cambridge University Press)Các ví dụ của chờđợi đã Anh ta đã chờ đợi mà không di chuyển, đứng bất động trên bờ, nhìn chằm chằm vào mặt nước, hy vọng nhìn thấy một cái nhìn khác, thậm chí một gợn sóng trên mặt nước. Từ Cambridge English Corpus Lĩnh vực xã hội không ngồi yên, chờ cộng đồng quốc tế quan tâm và dành nguồn lực Từ Cambridge English Corpus Nhu cầu lựa chọn có liên quan đến sự chỉ trích đối với các quận về cách quản lý cứng nhắc, thời gian chờ đợi lâu không thể chấp nhận được đối với một số phương pháp điều trị tại bệnh viện Từ Cambridge English Corpus Mục tiêu quan trọng của việc chuyển sang thanh toán dựa trên hoạt động là cố gắng rút ngắn danh sách chờ đợi và cải thiện các biện pháp khuyến khích các cơ sở điều trị cho nhiều bệnh nhân hơn Từ Cambridge English Corpus Đứa trẻ được hướng dẫn không nhấn bất kỳ nút nào trong khi chờ tín hiệu Từ Cambridge English Corpus Tuy nhiên, có thể có hậu quả đối với độ trễ của hệ thống vì phương pháp này yêu cầu phải đợi cho đến khi đầu vào cử chỉ được xử lý để bắt đầu nhận dạng giọng nói Từ Cambridge English Corpus So sánh phẫu thuật xuyên niệu đạo với thận trọng chờ đợi các triệu chứng vừa phải của phì đại lành tính tuyến tiền liệt Từ Cambridge English Corpus Trong thời gian chờ đợi này, sự cô lập nghiêm ngặt về thể chất và tinh thần khi ở trong căn phòng nhỏ của tôi trở nên quá sức chịu đựng Từ Cambridge English Corpus Nghiên cứu về các phương pháp hướng tác nhân cho thấy các phương pháp hiện tại cung cấp rất ít hỗ trợ cho việc thiết kế môi trường; Từ Cambridge English Corpus Rất thường xuyên và trong nhiều lĩnh vực đã xảy ra trường hợp - trong những năm trước đây - các cá nhân chỉ đơn giản là chờ đợi mệnh lệnh và hướng dẫn. Từ Cambridge English Corpus Hình 1 minh họa sự giảm đáng kể thời gian bệnh nhân chờ điều trị xạ trị Từ Cambridge English Corpus Chấn thương tâm lý của việc chờ đợi dẫn đến nhiều bệnh nhân lựa chọn chuyển tuyến tư nhân Từ Cambridge English Corpus Nhiều bang không chờ đợi cho đến khi vấn đề được giải quyết ở cấp liên bang và đang phát triển các phương pháp tiếp cận của riêng họ Từ Cambridge English Corpus Chỉ ra rằng mức thiết bị cao hơn trên 1000 trường hợp mới, ít đường viền hơn và thời gian mô phỏng ba trường ngắn hơn có thể cho phép thời gian chờ ngắn hơn Từ Cambridge English Corpus Một người đàn ông thất nghiệp trong khi chờ mổ thoát vị Từ Cambridge English Corpus Xem tất cả các ví dụ của wait Quan điểm của các ví dụ không thể hiện quan điểm của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của các nhà cấp phép Các cụm từ với waitđợi đãCác từ thường được sử dụng cùng với chờ . Bấm vào một cụm từ để xem thêm các ví dụ của cụm từ đó chờ đợi trung bình Thời gian trung bình chờ là khoảng sáu đến chín tháng. Từ Kho lưu trữ Hansard Ví dụ từ kho lưu trữ Hansard. Chứa thông tin được cấp phép trong Mở Giấy Phép của Quốc Hội v3. 0 chờ đợi lâu Giờ đây, tất cả trừ công việc nha khoa đơn giản nhất đều phải được giới thiệu, với thời gian chờ đợi lâu, để được gọi là phê duyệt trước Từ Kho lưu trữ Hansard Ví dụ từ kho lưu trữ Hansard. Chứa thông tin được cấp phép trong Mở Giấy Phép của Quốc Hội v3. 0 đợi lâu Can thiệp dược lý của bác sĩ lâm sàng dẫn đến việc phải đi bộ lâu đến hiệu thuốc và thường phải đợi lâu để lấy thuốc Từ Cambridge English Corpus Những ví dụ này từ Cambridge English Corpus và từ các nguồn trên web. Tất cả những ý kiến trong các ví dụ đều không thể hiện ý kiến của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của người cấp phép |
