Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa là dự án điện ảnh chuyển thể gây chú ý nhất trong thời gian gần đây nhờ dàn diễn viên nổi tiếng, phí đầu tư cao vọt cũng như cốt truyện từng được dựng thành bản truyền hình rất thành công. Show Đập tan hình tượng cao ngạo, dám yêu dám hận của truyện, Bạch Thiển - nữ đế cơ Thanh Khâu do Lưu Diệc Phi thể hiện mang lại cảm giác khó chịu bởi cách xử lý tình cảm mông lung. Đó là chưa kể đến việc cứ lên hình 10 lần thì gần 9 cảnh cho thấy Bạch Thiển tay cầm bình rượu nốc liên tục. Những người không đọc tiểu thuyết hẳn sẽ phải nghĩ đây là nữ thần nghiện rượu chứ không phải là thần tiên mà tứ hải bát hoang tôn kính gọi cô cô.  Bạch Thiển trong bản điện ảnh để lại ''ấn tượng'' là một nữ thần hay cười, hay khóc và thích uống rượu Bước ra từ trang sách, Thái tử Dạ Hoa của Dương Dương cũng lạ lẫm không kém. Sự thâm trầm, lạnh lùng hay khí chất anh dũng đã hoàn toàn biến mất trên bản điện ảnh mà thay vào đó là một công tử mặt hoa da phấn chuyên chọc ghẹo vị hôn thê Bạch Thiển và luôn ở trạng thái gồng mình trong bộ áo giáp cồng kềnh. Có thể nói, Lưu Diệc Phi và Dương Dương thật sự diễn xuất không tệ vì các phân đoạn tình cảm của nhân vật vẫn được truyền đạt tốt, nhưng phần do mạch phim diễn tiến nhanh cũng như mối quan hệ nhân vật từ chính đến phụ đều bị biến đổi nhiều, nên khán giả bị rơi vào vòng xoáy "chạy" theo phim mà đánh rơi đi cảm xúc và cũng chẳng còn thời gian “cảm” được cách diễn của cặp đôi. Tạo hình trong Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa cũng là một nỗi thất vọng lớn. Khí chất thần tiên tỷ tỷ của Tiểu Long Nữ ngày nào gần như bị vùi lấp hoàn toàn, còn Dạ Hoa thích mặc đồ đen của tiểu thuyết thì bỗng dưng chói lòa trong các bộ áo giáp đỏ dát vàng. Nhìn Dạ Hoa, người xem không khỏi liên tưởng đến các nhân vật trong phim Hoàng Kim Giáp của đạo diễn Trương Nghệ Mưu. Đặc biệt, phượng hoàng mà tứ hải bát hoang kính nể - Chiết Nhan (La Tấn) cũng bỗng trở thành con công lòe loẹt trong trang phục kỳ quái. Tạo hình Chiết Nhan là bị chê bai nhiều nhất phim Khâu mà nhà sản xuất quảng bá rầm rộ nhất là kỹ xảo cũng chẳng thể cứu nổi bộ phim. Không thể phủ nhận tâm huyết của đội ngũ sản xuất khi cố gắng “thần tiên hóa” những địa điểm được miêu tả khá ít trong truyện như Cửu Trùng Thiên, Thanh Khâu, rừng đào mười dặm… Thế nhưng, tất cả sẽ rất sống động hơn nếu như bỏ đi vài chi tiết dư thừa như màn hóa thú chạy nhảy như phim hoạt hình hay cách quay ngang dọc lẫn lộn trên Thiên Cung. Ngoài ra, đoàn làm phim cũng mắc lỗi lạm dụng kỹ xảo trong các cảnh cần cảm xúc hơn là hiệu ứng thị giác, đơn cử như phân đoạn Dạ Hoa nấu ăn đầy hoài niệm lại như trở thành chuyên mục quảng cáo vua đầu bếp. Đoạn "chém hoa quả" nấu nướng khiến khán giả "dở khóc dở cười" Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa không phải không có ưu điểm mà vì vô số khuyết điểm đã vô tình che mờ những điều tốt đẹp của phim. Lời thoại và cái kết ngụ ý theo quy luật tuần hoàn của mối duyên Bạch Thiển - Dạ Hoa là điểm sáng tạo mà đạo diễn Triệu Tiểu Đinh và Anthony LaMolinara muốn hướng tới, nhưng lại chưa truyền tải đủ để đến con tim khán giả. Bên cạnh đó, màn xuất hiện “ít nhưng chất” của Nghiêm Khoan (Quỷ quân Kình Thương), Lý Thuần (Trắc phi Tố Cẩm), Cố Tuyền (Huyền Nữ) xứng đáng được khen ngợi, bởi chính bộ ba này mới là nhân tố đẩy mạch phim lên cao trào. Tóm lại, Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa đáp ứng được một phần mong mỏi từ người hâm mộ bởi ngoại hình các nhân vật chính được đánh giá là hợp với miêu tả của tiểu thuyết. Tác phẩm phù hợp với đối tượng fan của truyện và xem để so sánh với bản truyền hình. Còn nếu chưa đọc qua sách, người xem sẽ khó lòng hiểu được bộ phim. Tuy nhiên vì nguyên tác "Đào hoa trái" là đam mỹ nên khi chuyển thể cũng đồng nghĩa phải chuyển đổi giới tính, việc này khiến fan nguyên tác “khóc ròng”.Năm ngoái, bộ Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa do Dương Mịch và Triệu Hựu Đình đóng chính tạo thành cơn sốt lớn không chỉ ở Trung Quốc mà còn có nhiều quốc gia lân cận khác, trong đó có Việt Nam. Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa đạt rating cao nhất lên đến 1.91 và lượt xem online vào khoảng hơn 50 tỷ, đây quả là một thành tích rất đáng tự hào. Dù vẫn có nhiều lời khen dành cho Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa là dàn diễn viên đẹp, diễn hay, nội dung rất kịch tính nhưng phim vẫn không thành công trọn vẹn vì nguyên tác bị tố là sản phẩm của đạo nhái. Được biết, tác giả của Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa là Đường Thất công tử đã đạo nhái trắng trợn bộ Đào hoa trái của Đại Phong Quát Quá khiến cô bị dân mạng ném đá kịch liệt và còn yêu cầu “đuổi” Đường Thất công tử ra khỏi làng ngôn tình xứ Trung. Và sau một thời gian im ắng, vụ đạo văn ầm ĩ một thời này lại tiếp tục được khơi lại khi có tin Đào hoa trái chính thức được mua bản quyền làm thành phim. Tuy rằng Đào hoa trái lên sóng chính là “cú dằn mặt” Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa nhưng vì đây là bộ đam mỹ nên đã bị buộc phải chuyển thành ngôn tình. Dằn mặt được Tam sinh tam thế nhưng fan của Đào hoa trái cũng “khóc ròng” khi bộ đam mỹ rất được yêu thích này phải chuyển thành ngôn tình. Nội dung của Đào hoa trái xoay quanh nhân vật Tống Dao, con gái của Thừa tướng dưới phàm giới, muốn quyền thế đều có nhưng lại bị phán là cả đời phải cô độc. Nhưng rồi Tống Dao chẳng may ăn phải tiên đan, được lên trời làm thần tiên, cuộc sống cũng thật tiêu diêu tự tại. Rồi Tống Dao gặp được Hoành Văn - con cưng của Ngọc đế và nảy sinh tình cảm với chàng. Tống Dao hy sinh rất nhiều cho mối tình cảm động trời đất với Hoành Văn nhưng cuối cùng lại chẳng được gì. Nàng chỉ như cây cầu bắc duyên, khi mà sợi tơ hồng của Hoành Văn lại nối vào tay người khác. Để rồi Tống Dao chấp nhận biến mất khỏi đất trời để trả hộ Hoành Văn món nợ nhân duyên và Hoành Văn sau khi biết đã cam tâm bảo vệ cho Tống Dao, lẳng lặng kề bên suốt mấy kiếp luân hồi. Tuy nhiên cách đây không lâu, Đại Phong Quát Quá đã chính thức lên tiếng phủ nhận việc Đào hoa trái chuyển thể thành phim. Đây là một tin mừng đối với fan nguyên tác nhưng với nhiều người khác thì họ cảm thấy nuối tiếc vì không được thấy Đào hoa trái “đối đầu” với Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa trên màn ảnh. Tam sinh tam thế thập lý đào hoa nói về gì?Tam sinh tam thế thập lí đào hoa là một bộ tiểu thuyết có đề tài cổ trang huyền huyễn của tác giả Đường Thất Công Tử. Truyện kể về chuyện tình kéo dài ba đời ba kiếp của Nữ Đế Thanh Khâu - Bạch Thiển Thượng Thần và Thái tử Cửu Trùng Thiên Dạ Hoa. Phim Tam sinh tam thế có tất cả bao nhiêu tập?58 Tam sinh tam thế dạo truyện gì?Tam sinh tam thế thập lý đào hoa (phim truyền hình). Bách chắn là ai?Bạch Chân là nam hồ ly đẹp nhất Tứ hải bát hoang, nho nhã, ôn nhu. Trong mắt Chiết Nhan, nữ nhân cả thiên hạ không ai xứng với Bạch Chân nên cuối cùng chỉ có Bạch Chân và Chiết Nhan ung dung sánh đôi dạo bước bên nhau ở rừng đào mười dặm. |
