- Translation API
- About MyMemory
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Vietnamese
English
Info
Vietnamese
nói ít làm nhiều;
English
actions speak louder than words
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Vietnamese
nói ít lại và làm nhiều hơn.
English
less talking, more writing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Vietnamese
nói dễ hơn làm nhiều.
English
easier said than done.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Vietnamese
làm nhiều việc.
English
i've done things.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Vietnamese
nói ít thôi, dịch nhiều vào.
English
less talk, more translating.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Vietnamese
càng nói ít, nó càng nghe nhiều.
English
the less he spoke, the more he heard.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Vietnamese
- anh làm nhiều hơn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Vietnamese
Ờ ờ ờ, nói ít tát nhiều vào
English
less yapping, more slapping.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Vietnamese
thì làm nhiều sẽ giỏi.
English
yeah. it makes me learn from my mistakes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Vietnamese
Đã đi làm nhiều chưa?
English
do you have any work experience?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Vietnamese
anh lên nói ít đi và uống nhiều hơn.
English
maybe you should talk less and drink more.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Vietnamese
giấy trả tiền làm nhiều kì
English
budget account application
Last Update: 2015-01-15
Usage
Frequency: 2
Quality:
Vietnamese
anh không làm nhiều thôi.
English
ask the white man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Vietnamese
tao từng làm nhiều việc, seth.
English
i was a lot of things, seth.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Vietnamese
mẹ phải làm nhiều việc quá rồi
English
you're having to do so much work...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Vietnamese
hôm nay cô đã làm nhiều rồi.
English
you've done enough for today.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Vietnamese
em phải làm nhiều điều, peter.
English
saving the world isn't one of them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Vietnamese
chúng tớ làm nhiều thứ lắm rồi.
English
we have done many things.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Vietnamese
cô làm nhiều vụ thế này rồi à?
English
you've done this a lot?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Vietnamese
Ông, thưa ông, có thể làm nhiều hơn.
English
you, sir, can do more.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Get a better translation with
4,401,923,520human contributions
Users are now asking for help:
We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK