Có hứng đọc truyện hay edit truyện showbiz mà k biết thuật ngữ trong đó thì sẽ không hiểu hết cái Tinh túy trong đó đâu nha~
Vì vậy nên tìm giải pháp cho tâm hồn bằng cách xem bài dưới đây nè!
Những chú thích mình gạch dưới là thường gặp nhất đó
*** Liếm cẩu:
Cẩu huyết = máu chó:
Cua đồng: 河蟹
Cue:
Hoa si:
Kim cương vương lão ngũ (钻石王老五) :
Lật xe/翻车:
Thuật ngữ Cbiz về giới giải trí 1. Dưa:
QUẦN CHÚNG ĂN DƯA:
Rớt dưa:
"Dưa" có độ tin cậy cao gọi là "dưa thơm" (Ảnh: Internet) 2. Bát quái:Tin bát quái:
3. Nhiệt sưu=Hotsearch:
4. Siêu thoại=Super Topic:
5.Tiểu thịt tươi:
6.Lưu lượng:
7. Đoàn đội:
8. Kim chủ:
9. Thủy quân=acc clone:
"Thủy quân" là một trong những thế lực ngầm giúp tạo "chiêu trò" trong làng giải trí (Ảnh: Internet) 10. Doanh tiêu hào
11. Quy tắc ngầm:
12. Cẩu tử:
13. Khuê mật:
14. Đại ngôn:
15. Show tống nghệ:
16. C vị:
17. Nhân khí:
Nhân mạch/人脈:
18. Danh khí:
19. Quốc dân độ:nữ diễn viênHoàn Châu Cách Cách
20. Nhân mạch:
21. Thực tích:
22. Hồng:
23. Bạo/bạo hồng:
Diên Hi Công Lược là điển hình của một tác phẩm "bạo" khi trở thành bộ phim truyền hình được tìm kiếm nhiều nhất trên Google toàn cầu năm 2018 (Ảnh: Internet) 24. Hắc hồng:
25. Hắc:
26. Phản hắc:
27. Sao tác couple/xào couple:
28. Show ân ái:
29. Cẩu lương:
Những ai hay xem phim ngôn tình hường phấn ngọt ngào chắc chắn sẽ bị "thồn" cẩu lương đều đều (Ảnh: Internet) 30. Phong sát:
Phủng sát/捧杀:
31. Tuyết tàng:
32. Bơm nước:
33. Khống bình:
34. Cọ nhiệt:
35. Tẩy trắng:
36. Bán thảm:
37. Bán manh:
"Bán manh" hay "bán moe" đều chỉ biểu cảm cute, dễ thương (Ảnh: Internet) 38. Đội nồi:
39. Xuất đạo:
40. Giải ước:
41. Phật hệ:
42. Nữ hán tử:
Con gái (female) = Sắt (Fe) + nam nhi (male) (Ảnh: Internet) 43. Tiểu tam:
44. Trà xanh / lục trà biểu:
45. Hoa sen trắng / bạch liên hoa:
46. Tra nam/Tra nữ:
Lý Thừa Ngân (Đông Cung) một trong những "gương mặt vàng" của làng "tra nam" 47. Tiểu bạch kiểm:
