Sách tham khảo tiếng Trung đã và đang đóng một vai trong vô cùng quan trọng trong việc hỗ trợ các độc giả đang theo đuổi ngôn ngữ này tăng cường kiến thức, nâng cao vốn từ vựng, cải thiện cấu trúc. Những yếu tố này cũng là thành phần quan trong giúp các anh/chị học tiếng Trung có thể nâng cao 4 kỹ năng nghe - nói - đọc - viết, phục vụ cho nhu cầu đặc thù của bản thân. Sau nhiều năm tìm hiểu về nhu cầu của người học, cũng như tìm hiểu về các phương pháp cải thiện từ vựng, cấu trúc cho người học thông qua các dạng bài tập đặc thù, ban biên soạn sách của NP BOOKS đã cho ra cuốn sách "BÀI TẬP LUYỆN DỊCH TIẾNG TRUNG ỨNG DỤNG (Sơ trung cấp - Giao tiếp HSK)". Show
Đây là cuốn sách với tuyển tập các bài tập luyện dịch từ cơ bản đến nâng cao, phù hợp với các đối tượng bắt đầu học tiếng Trung với phần 1 "BÀI TẬP DỊCH TRUNG VIỆT-VIỆT TRUNG CỦNG CỐ CẤU TRÚC CỐ ĐỊNH & NGỮ PHÁP (Dựa theo ngữ pháp tiếng Hán Sơ trung cấp hiện đại", còn các đối tượng đã học đến HSK5-6 vẫn hoàn toàn có thể sử dụng để nâng cao kỹ năng biên dịch cũng như phục vụ cho phiên dịch với phần 2 "BÀI TẬP DỊCH NÂNG CAO KỸ NĂNG DỊCH VÀ TĂNG CƯỜNG CẤU TRÚC DỊCH NÂNG CAO (Có cung cấp cấu trúc và sử dụng). Cuốn sách được biên soạn chi tiết tỉ mỉ với các phần bài tập kèm phần đáp án có hỗ trợ từ vựng, cấu trúc hiếm gặp, cấu trúc nâng cao. Phần 1 là các câu tiếng Việt hoặc tiếng Trung thường sử dụng được biên soạn dựa theo hệ thống ngữ pháp tiếng Hán hiện đại ở cả mảng giao tiếp và hàn lâm học thuật giúp các bạn cải thiện, hoàn thiện kiến thức cũng như thực hành ứng dụng các mảng ngữ pháp, cấu trúc, đồng thời củng cố thêm vốn từ vựng tiếng Trung ứng dụng. Phần 2 là các đoạn văn ngắn với dung lượng 100-300 từ trong các lĩnh vực của đời sống như giao tiếp thương mại, kinh tế, giáo dục, du lịch, địa lý, đất nước con người Việt Nam,... Phần này giúp các bạn rèn luyện thêm kỹ năng dịch, tích lũy các cấu trúc tiếng Trung nâng cao cũng như lượng từ vựng vô cùng phong phú ở nhiều lĩnh vực. Để có được cuốn sách giá trị này, NP BOOKS xin chân thành cảm ơn các biên tập viên Linh Chi, Thùy Linh, Hải Yến đã hỗ trợ chủ biên Nhật Phạm, đặc biệt cảm ơn cô giáo Khâu Phượng Nghi (Giáo viên Trung Quốc) đã dành nhiều thời gian để kiểm duyệt nội dung, giúp cho cuốn sách có được tính bản ngữ tối đa đối với ngôn ngữ Trung Quốc. Chân thành cảm ơn độc giả đã, đang luôn yêu quý và ủng hộ những sản phẩm của NP BOOKS, hy vọng rằng độc giả sẽ có những ý kiến đóng góp để cuốn sách được hoàn thiện hơn nữa trong những lần tái bản sau. Trung tâm tiếng Trung SOFL chia sẻ kho bài tập tiếng Trung Hán ngữ 1 file pdf được các giảng viên tại SOFL tự biên soạn, hãy lưu lại để làm tại liệu học tập cho mình nhé.  Bạn đang tìm kiếm bài tập tiếng Trung trình độ sơ cấp để tự ôn luyện, Bạn muốn củng cố kiến thức tiếng Trung thật chắc chắn ngay từ những bài học đầu tiên. Giáo trình Hán ngữ 1 pdf phần bài tập dưới đây sẽ giúp bạn ôn tập hiệu quả. Bài tập tiếng Trung Hán ngữ 1 Hán ngữ 1 là cuốn sách học tiếng Trung cơ bản dành cho người mới bắt đầu. Nội dung trong cuốn sách gồm 15 bài học tương đương 15 chủ đề. Mỗi bài học đều có bài khóa, từ vựng, kiến thức ngữ pháp và phần bài tập cuối khóa. Dưới đây là 15 bài tập tiếng Trung được biên soạn tổng hợp bởi chính các thầy cô tại SOFL. Mỗi bài học đều gồm các nội dung trọng điểm giúp học viên ghi nhớ từ vựng, luyện viết chữ Hán, vận dụng ngữ pháp tiếng Trung. Các bạn hãy tải về để luyện tập nhé. Download bài tập tiếng Trung Hán ngữ 1 : Tại đây Nếu các bạn thích các bài tập này và muốn có thêm tài liệu, bài tập tiếng Trung hãy thường xuyên quay lại trang web này nhé. Rất nhiều bài tập tiếng Trung sẽ liên tục được SOFL cập nhật mỗi ngày! Đối với những ai đang học tiếng Trung, muốn giao tiếp nhanh và chinh phục ngữ pháp thì có thể tham khảo cuốn sách luyện dịch tiếng Trung PDF. Vậy cuốn sách này có gì đặc biệt? Theo dõi bài viết sau để được PREP giải đáp chi tiết nhé! I. Giới thiệu chung cuốn luyện dịch tiếng Trung PDFCuốn sách luyện dịch tiếng Trung PDF đóng vai trò quan trọng trong việc hỗ trợ người học Hán ngữ nâng cao kiến thức từ vựng, ngữ pháp và kỹ năng dịch thuật. Vậy trong cuốn sách này có gì? 1. Thông tin chungSách luyện dịch tiếng Trung PDF được biên soạn nhằm phục vụ nhu cầu học Hán ngữ của mọi người. Trong sách áp dụng các phương pháp hiệu quả giúp người học cải thiện từ vựng, cấu trúc ngữ pháp thông qua những bài tập đặc thù.
2. Đối tượng sử dụngSách luyện dịch tiếng Trung PDF tuyển tập các dạng bài dịch từ level cơ bản đến nâng cao, phù hợp với những đối tượng sau:
Nội dung cuốn sách bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng gồm có 2 phần chính, cụ thể:
⏩ Cuốn sách luyện dịch tiếng Trung PDF được biên soạn vô cùng tỉ mỉ với các dạng bài tập kèm đáp án, hỗ trợ về từ vựng, cấu trúc ít gặp cũng như ngữ pháp nâng cao. Có thể thấy, đây là cuốn sách học tiếng Trung có giá trị giúp bạn cải thiện và hoàn thiện kiến thức về cấu trúc ngữ pháp và nâng cao vốn từ vựng nhanh chóng. III. Ưu nhược điểm cuốn sách luyện dịch tiếng Trung PDFCuốn sách luyện dịch tiếng Trung PDF có ưu điểm gì mà nhiều người sử dụng đến vậy? Có hạn chế nào không? Hãy cùng PREP tìm hiểu dưới đây nhé! 1. Ưu điểm
2. Nhược điểm
IV. Cách học theo sách luyện dịch tiếng Trung PDFNếu muốn sử dụng hiệu quả cuốn sách luyện dịch tiếng Trung PDF, bạn cần phải lựa chọn phương pháp học tập phù hợp cho mình. Sau đây, PREP sẽ hướng dẫn cách học theo sách bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng PDF siêu hiệu quả mà bạn có thể áp dụng: 1. List ra những từ mới trong sách và nhớ nghĩa của chúngChắc chắn, khi làm bài tập trong cuốn sách luyện dịch tiếng Trung PDF, bạn sẽ tiếp cận với nhiều từ mới. Lúc này, bạn cần list từ vựng ra cuốn sổ, tra nghĩa và cố gắng ghi nhớ chúng. Để có thêm nhiều phương pháp học và nhớ từ vựng hữu ích, bạn hãy tham khảo thêm bài viết: 6 cách học từ vựng tiếng Trung | Bí kíp học nhanh & mẹo nhớ lâu! 2. Luôn chú ý đến ngữ cảnh, chủ đề nội dung cần dịchĐối với những bạn theo đuổi ngành phiên dịch tiếng Trung thì cần phải chú ý đến yếu tố ngữ cảnh, chủ đề của bài. Lý do là bởi vì bạn không thể nào ghi nhớ và học thuộc hết tất cả từ vựng. Bạn chỉ cần đọc kỹ nội dung, ngữ cảnh của câu và dịch một vài từ đồng nghĩa, sau đó liên hệ với ngữ cảnh. Bên cạnh đó, bạn cũng nên chú ý đến chủ đề của nội dung cần dịch trong Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng. Nguyên do là bởi những chủ đề được gợi ý cũng là cơ sở giúp bạn tìm ra mối liên kết giữa các câu và khởi gợi các từ vựng có liên quan đến chủ đề, nội dung truyền tải của câu. 3. Các bước dịch đoạn văn, bài văn trong sáchTrong nội dung cuốn sách Luyện dịch tiếng Trung PDF, phần 2 được thiết kế các dạng bài dịch đoạn văn, bài văn theo các chủ đề, lĩnh vực trong đời sống. Riêng đối với phần này, nếu muốn dịch chuẩn, bạn cần phải thực hiện theo trình tự các bước như sau:
V. Mua sách luyện dịch tiếng Trung PDF ở đâu?Hiện nay, cuốn sách Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng PDF có bán rộng rãi trên các hiệu sách toàn quốc và các sàn thương mại điện tử như Shopee, Lazada,… Vì vậy, bạn có thể tìm mua sách bất cứ lúc nào. Link mua Shopee, Lazada Link tham khảo Download Luyện dịch tiếng Trung PDF (Đang cập nhật) Như vậy, PREP đã review chi tiết về cuốn sách luyện dịch tiếng Trung PDF. Có thể thấy, đây là tài liệu tiếng Trung hữu ích cho những bạn muốn nắm lòng ngữ pháp, từ vựng và nâng cao kỹ năng dịch thuật nhanh chóng. |
