Release?Bởi Vu Hung - Thứ bảy, 11 Tháng sáu 2005, 9:17 PM Số lượng các câu trả lời: 2Xin hỏi các cao thủ dịch từ release là gì cho phù hợp với tiếng Việt? Thanks! Vũ Hùng Trung bình điểm đánh giá: - Permalink Để phản hồi tới Vu Hung Trả lời: Release?Bởi Thuy Tran - Thứ bảy, 11 Tháng sáu 2005, 10:08 PM Khi phát hành một phiên bản mới, thường có thông báo "Moodle 1.x is released" chẳng hạn, thì em thường dịch là "Moodle phiên bản 1.x đã được phát hành". Trung bình điểm đánh giá: - Permalink Xem bài được phúc đáp Để phản hồi tới Thuy Tran Trả lời: Release?Bởi Đinh Lư Giang - Thứ bảy, 11 Tháng sáu 2005, 10:33 PM Moodle 1.5 released, theo tôi dịch là Moodle 1.5 phiên bản hoàn thành. Moodle 1.6 dev: đang xây dựng Moodle 1.6 stable: phiên bản ổn định Thân ái Trung bình điểm đánh giá: - Permalink Xem bài được phúc đáp Để phản hồi tới Vu Hung Trả lời: Release?Bởi Thuy Tran - Thứ bảy, 11 Tháng sáu 2005, 10:08 PM Khi phát hành một phiên bản mới, thường có thông báo "Moodle 1.x is released" chẳng hạn, thì em thường dịch là "Moodle phiên bản 1.x đã được phát hành". Trung bình điểm đánh giá: - Permalink Xem bài được phúc đáp Để phản hồi tới Thuy Tran Trả lời: Release?Bởi Đinh Lư Giang - Thứ bảy, 11 Tháng sáu 2005, 10:33 PM Moodle 1.5 released, theo tôi dịch là Moodle 1.5 phiên bản hoàn thành. Moodle 1.6 dev: đang xây dựng Moodle 1.6 stable: phiên bản ổn định Thân ái Trung bình điểm đánh giá: - Permalink Xem bài được phúc đáp |